:root{color-scheme:light;font-family:Inter,ui-sans-serif,system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,Segoe UI,sans-serif;background:#f6f7f8;color:#171a1f;font-synthesis:none;text-rendering:optimizeLegibility}*{box-sizing:border-box}body{margin:0;min-width:320px;min-height:100vh}button,input,select{font:inherit}button{cursor:pointer}.app-shell{min-height:100vh}.topbar{position:sticky;top:0;z-index:20;display:grid;grid-template-columns:max-content minmax(220px,1fr) max-content max-content max-content max-content;gap:12px;align-items:center;padding:14px 24px;border-bottom:1px solid #dfe3e8;background:#fffffff0;-webkit-backdrop-filter:blur(16px);backdrop-filter:blur(16px)}.header-controls{display:contents}.brand,.title-button,.thumb-button,.back-button,.cue-row,.tag-chip{border:0;background:transparent;color:inherit}.brand{display:inline-flex;gap:10px;align-items:center;padding:0;font-size:15px;font-weight:760;white-space:nowrap}.brand-mark{display:grid;width:34px;height:34px;place-items:center;border-radius:8px;background:#d71920;color:#fff}.search{display:flex;min-width:0;align-items:center;gap:10px;height:40px;padding:0 12px;border:1px solid #d5dae1;border-radius:8px;background:#fff;color:#626b76}.search input{width:100%;min-width:0;border:0;outline:0;color:#1d232a;background:transparent}.select-label{display:flex;align-items:center;gap:8px;height:40px;padding:0 10px;border:1px solid #d5dae1;border-radius:8px;background:#fff;color:#4b5563}.select-label select{border:0;outline:0;background:transparent;color:#1f2937}.primary,.secondary{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;min-height:40px;padding:0 14px;border-radius:8px;font-size:14px;font-weight:680;text-decoration:none}.primary{border:1px solid #b8141a;background:#d71920;color:#fff}.primary:disabled,.secondary:disabled{cursor:not-allowed;opacity:.64}.secondary{border:1px solid #cfd6df;background:#fff;color:#1f2937}.filter-wrap{position:relative}.filter-button.active,.operations-link.active{border-color:#d71920;color:#b8141a}.filter-count{display:grid;min-width:20px;height:20px;place-items:center;border-radius:999px;background:#d71920;color:#fff;font-size:12px;line-height:1}.tag-filter-popover{position:fixed;z-index:40;width:min(360px,calc(100vw - 28px));max-height:min(520px,calc(100vh - 96px));overflow:auto;padding:12px;border:1px solid #d5dae1;border-radius:8px;background:#fff;box-shadow:0 18px 48px #161c242e}.tag-filter-head{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 38px;gap:8px;align-items:center}.tag-filter-search{display:flex;align-items:center;gap:8px;height:38px;padding:0 10px;border:1px solid #d8dee6;border-radius:8px;color:#626b76}.tag-filter-search input{width:100%;min-width:0;border:0;outline:0;background:transparent;color:#1d232a}.topic-filter-close{display:grid;width:38px;height:38px;place-items:center;border:1px solid #d8dee6;border-radius:8px;background:#fff;color:#4b5563}.topic-filter-close:hover{background:#f6f7f8}.tag-filter-selected,.active-filter-row{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px}.tag-filter-selected{margin-top:10px;padding-bottom:10px;border-bottom:1px solid #edf0f3}.active-filter-row{margin:-6px 0 20px}.category-rail{display:flex;gap:8px;margin:0 0 22px;padding-bottom:4px;overflow-x:auto}.category-chip{display:grid;grid-template-columns:max-content max-content max-content;gap:7px;align-items:center;flex:0 0 auto;min-height:38px;padding:6px 10px;border:1px solid #d5dae1;border-radius:999px;background:#fff;color:#2f3742;font-size:13px;font-weight:700}.category-chip span[lang=fa]{color:#5c6672;font-weight:650}.category-chip small{display:grid;min-width:20px;height:20px;place-items:center;border-radius:999px;background:#eef1f4;color:#606b78;font-size:11px;line-height:1}.category-chip.selected{border-color:#d71920;background:#fff7f7;color:#9f1117}.selected-filter,.clear-filters{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;min-height:30px;border-radius:999px;font-size:12px;font-weight:680}.selected-filter{padding:4px 9px;border:1px solid #f3b5b7;background:#fff7f7;color:#9f1117}.clear-filters{padding:4px 2px;border:0;background:transparent;color:#5c6672}.tag-option-list{display:grid;gap:4px;margin-top:10px}.tag-option{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) max-content 16px;gap:8px;align-items:center;min-height:36px;padding:7px 8px;border:1px solid transparent;border-radius:7px;background:transparent;color:#2f3742;text-align:left}.tag-option>span:first-child{overflow-wrap:anywhere;font-weight:650}.tag-option .topic-option-label{display:flex;min-width:0;flex-wrap:wrap;gap:4px 8px;align-items:baseline}.tag-option .topic-option-label span[lang=fa]{color:#5c6672}.tag-option>span:nth-child(2){color:#7b8490;font-size:12px;font-weight:720}.tag-option:hover,.tag-option.selected{border-color:#d8dee6;background:#f6f7f8}.tag-option.selected{color:#9f1117}.tag-option.disabled{cursor:not-allowed;color:#8a94a1;opacity:.58}.tag-empty{padding:14px 6px;color:#6b7280;font-size:13px}.content,.watch{width:min(1500px,100%);margin:0 auto;padding:26px 24px 48px}.section-head{display:flex;justify-content:space-between;gap:18px;align-items:end;margin-bottom:20px}h1,h2,p{margin-top:0}.section-head h1,.detail-panel h1{margin-bottom:6px;font-size:clamp(24px,3vw,36px);line-height:1.1;letter-spacing:0}.section-head p,.video-meta p,.detail-panel p,.empty p{color:#5c6672;line-height:1.55}.video-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(270px,1fr));gap:24px 18px}.video-card{min-width:0}.thumb-button{position:relative;display:block;width:100%;padding:0;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#dfe4ea;aspect-ratio:16 / 9}.thumb-button img{width:100%;height:100%;display:block;object-fit:cover;transition:transform .18s ease}.thumb-button:hover img{transform:scale(1.03)}.thumb-fallback{width:100%;height:100%;background:linear-gradient(135deg,#e9edf2,#c9d1da)}.play-chip{position:absolute;left:12px;bottom:10px;display:grid;width:34px;height:34px;place-items:center;border-radius:999px;background:#000000ad;color:#fff}.duration{position:absolute;right:8px;bottom:8px;padding:3px 7px;border-radius:5px;background:#000000c7;color:#fff;font-size:12px;font-weight:700}.video-meta{padding-top:10px}.title-button{display:-webkit-box;width:100%;padding:0;overflow:hidden;text-align:left;font-size:16px;font-weight:720;line-height:1.34;-webkit-box-orient:vertical;-webkit-line-clamp:2}.video-meta p{display:-webkit-box;min-height:44px;margin:7px 0 8px;overflow:hidden;font-size:14px;-webkit-box-orient:vertical;-webkit-line-clamp:2}.meta-row{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px 12px;color:#707a86;font-size:13px;font-weight:560}.tag-row{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px;margin-top:10px}.tag-chip{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;max-width:100%;min-height:28px;padding:4px 8px;overflow-wrap:anywhere;border:1px solid #d8dee6;border-radius:999px;background:#fff;color:#374151;font-size:12px;font-weight:680;line-height:1.2}.tag-chip:hover{border-color:#b9c2ce;background:#f3f5f7}.load-row{display:flex;justify-content:center;padding:34px 0 0}.end-of-results{color:#6b7280;font-size:14px;font-weight:620}.catalog-job{margin:-4px 0 24px;padding:14px;border:1px solid #d8dee6;border-radius:8px;background:#fff}.catalog-job p{margin:10px 0 0;color:#5c6672;font-size:14px}.catalog-job.failed{border-color:#fecaca;background:#fff1f2}.catalog-job.partial{border-color:#f6d797;background:#fff8e8}.catalog-job.partial .progress span{background:#c47a12}.empty{display:grid;min-height:420px;place-items:center;align-content:center;gap:12px;border:1px dashed #cbd3dc;border-radius:8px;background:#fff;text-align:center}.empty h2{margin-bottom:0}.alert{margin:18px auto 0;width:min(1452px,calc(100% - 48px));padding:12px 14px;border:1px solid #ffc9bd;border-radius:8px;background:#fff2ef;color:#9a3412;font-size:14px}.operations-page{display:grid;gap:18px}.operations-head{margin-bottom:0}.operations-alert{width:100%;margin:0}.admin-token{display:flex;align-items:center;gap:8px;width:min(280px,100%);height:40px;padding:0 10px;border:1px solid #d5dae1;border-radius:8px;background:#fff;color:#4b5563;font-size:13px;font-weight:680}.admin-token input{width:100%;min-width:0;border:0;outline:0;background:transparent;color:#1f2937}.operations-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.6fr) minmax(280px,.8fr);gap:18px;align-items:start}.ops-panel{min-width:0;padding:16px;border:1px solid #d8dee6;border-radius:8px;background:#fff}.ops-panel h2{margin-bottom:12px;font-size:18px}.ops-panel p{color:#5c6672;line-height:1.5}.ops-form{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(140px,1fr));gap:12px;margin-bottom:14px}.ops-form label{display:grid;gap:6px;min-width:0;color:#4b5563;font-size:12px;font-weight:720}.ops-form input,.ops-form select{width:100%;min-width:0;height:38px;padding:0 10px;border:1px solid #d5dae1;border-radius:8px;background:#fff;color:#1f2937}.ops-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-top:12px}.ops-note,.ops-empty{margin:12px 0 0;font-size:14px}.bulk-job-list{display:grid;gap:8px}.bulk-job-row{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) max-content;gap:12px;align-items:center;min-height:42px;padding:8px 10px;border:1px solid #d8dee6;border-radius:8px;background:#fff;color:#374151;text-align:left}.bulk-job-row.selected{border-color:#d71920;background:#fff7f7}.bulk-job-row span:first-child{overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;font-weight:700}.bulk-job-row span:last-child{color:#6b7280;font-size:12px;font-weight:720;white-space:nowrap}.ops-panel-head{display:flex;justify-content:space-between;gap:14px;align-items:start;margin-bottom:12px}.ops-panel-head h2{margin-bottom:4px}.ops-panel-head p{margin-bottom:0;font-size:14px}.ops-panel-head>span{color:#6b7280;font-size:13px;font-weight:720}.ops-table-wrap{overflow-x:auto}.ops-table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px}.ops-table th,.ops-table td{padding:10px 8px;border-top:1px solid #e3e7ec;text-align:left;vertical-align:top}.ops-table th{color:#6b7280;font-size:12px;font-weight:760}.table-title{max-width:680px;padding:0;border:0;background:transparent;color:#1f2937;text-align:left;font-weight:700;line-height:1.35}.table-title:hover{color:#b8141a}.active-bulk-job.failed,.bulk-item.failed{border-color:#fecaca;background:#fff1f2}.active-bulk-job.canceled{border-color:#f6d797;background:#fff8e8}.ops-error{margin:12px 0 0;color:#9a3412;font-size:14px}.bulk-items{display:grid;gap:8px;margin-top:14px}.bulk-item{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 92px minmax(160px,.8fr);gap:10px;align-items:start;padding:9px 10px;border:1px solid #e3e7ec;border-radius:8px;background:#fff;color:#374151;font-size:13px}.bulk-item.running{border-color:#bfd7ff;background:#f4f8ff}.bulk-item.downloaded,.bulk-item.transcribed{border-color:#c7d2fe;background:#f5f7ff}.bulk-item.completed{border-color:#bbf7d0;background:#f0fdf4}.bulk-item.skipped{border-color:#e5e7eb;background:#f9fafb}.bulk-item span:first-child{overflow-wrap:anywhere;font-weight:680}.bulk-item span:nth-child(2){color:#4b5563;font-weight:760;text-transform:capitalize}.bulk-item span:last-child{color:#5c6672;line-height:1.35}.back-button{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;margin-bottom:16px;padding:0;color:#374151;font-size:14px;font-weight:650}.watch-layout{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(340px,420px);gap:24px}.player-shell{position:sticky;top:84px;overflow:hidden;border-radius:8px;background:#050505;aspect-ratio:16 / 9}#youtube-player,#youtube-player iframe{width:100%;height:100%}.subtitle-overlay{position:absolute;left:50%;bottom:7%;max-width:min(82%,900px);transform:translate(-50%);padding:8px 14px;border-radius:6px;background:#000000c7;color:#fff;text-align:center;font-size:clamp(16px,2.3vw,25px);font-weight:700;line-height:1.36;text-shadow:0 1px 2px #000}.detail-panel{min-width:0}.detail-panel h1{font-size:28px}.detail-panel>p{max-height:240px;overflow:auto;margin-top:18px;padding-right:6px;white-space:pre-wrap}.demo-copy{margin:16px 0;padding:12px 14px;border:1px solid #d8dee6;border-radius:8px;background:#fff;color:#5c6672}.info-page{max-width:820px}.info-page h1{margin-bottom:12px;font-size:32px}.info-page p{color:#4b5563;font-size:16px;line-height:1.65}.site-footer{display:flex;justify-content:space-between;gap:16px;align-items:center;padding:20px 24px 28px;border-top:1px solid #dfe3e8;color:#687381;font-size:13px}.site-footer nav{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px}.site-footer button{padding:0;border:0;background:transparent;color:#374151;font-weight:650}.detail-panel>.tag-row{margin-top:14px}.subtitle-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin:18px 0}.link-button{color:#1f2937}.job{margin:14px 0 20px;padding:14px;border:1px solid #d8dee6;border-radius:8px;background:#fff}.job.failed{border-color:#fecaca;background:#fff1f2}.job-head{display:flex;justify-content:space-between;gap:12px;margin-bottom:10px;color:#374151;font-size:14px;font-weight:680}.progress{height:8px;overflow:hidden;border-radius:999px;background:#e5e7eb}.progress span{display:block;height:100%;border-radius:inherit;background:#d71920;transition:width .18s ease}.transcript-list{margin-top:22px}.transcript-list h2{margin-bottom:10px;font-size:18px}.cue-row{display:grid;width:100%;grid-template-columns:54px minmax(0,1fr);gap:10px;padding:9px 0;border-top:1px solid #e3e7ec;text-align:left}.cue-row span:first-child{color:#7b8490;font-size:13px;font-weight:700}.cue-row span:last-child{color:#2f3742;font-size:14px;line-height:1.45}.spin{animation:spin .85s linear infinite}@keyframes spin{to{transform:rotate(360deg)}}@media(max-width:920px){.topbar{grid-template-columns:1fr;gap:8px;padding-top:10px;padding-bottom:10px}.brand{justify-self:start}.brand-mark{width:30px;height:30px}.search{width:100%;height:38px}.header-controls{display:flex;gap:8px;min-width:0;overflow-x:auto;padding-bottom:2px;scrollbar-width:none;-webkit-overflow-scrolling:touch}.header-controls::-webkit-scrollbar{display:none}.header-controls>*{flex:0 0 auto}.header-controls .primary,.header-controls .secondary,.header-controls .select-label{min-height:36px;height:36px;padding:0 10px;font-size:13px}.header-controls svg{width:16px;height:16px}.select-label{gap:6px}.select-label select{max-width:132px}.watch-layout{grid-template-columns:1fr}.player-shell{position:relative;top:auto}.operations-head,.ops-panel-head{display:grid}.operations-grid,.ops-form,.bulk-item{grid-template-columns:1fr}}@media(max-width:920px)and (orientation:landscape){.topbar{grid-template-columns:max-content minmax(240px,1fr)}.search{grid-column:2}.header-controls{grid-column:1 / -1}}@media(max-width:560px){.topbar,.content,.watch{padding-left:14px;padding-right:14px}.video-grid{grid-template-columns:1fr}.alert{width:calc(100% - 28px)}.site-footer{align-items:flex-start;flex-direction:column}.category-chip{grid-template-columns:1fr max-content}.category-chip span[lang=fa]{grid-column:1}.category-chip small{grid-row:1 / span 2;grid-column:2}}